How air taxi unicorn Volocopter plans to fund its 2024 service debut